やっぱり、私は「私のチリ」をすごく引きずって1年を生きてきたと思う。
女に使う言葉じゃないけれど、やっぱり”女々しい”私は、
残り少なくなった学生生活の間に、チリにもう一度行こうとは思えなくて
それでも、かけがえの無い私の日々を、どこかでおいかけたくて
両親に無理を言って、お金を借りて行ってきました。

4月から、しっかり稼がなくては。


＊barcelona＊

　正確には、カタルーニャ語が話されているバルセロナだけれども(*スペインでは、スペイン語の他にカタルーニャ語、バレンシア語、バスク語、ガリシア語、アラン語が地方公用語になっているほか、アストゥリアス語とアラゴン語も地域の言語として認められているそうです。bywikipedia）
スペイン人って、南米の人と比べて、やっぱりちょっとクール・・・よく言えば個人主義的でおしゃれ。悪く言えばつっけんどんなところがある、と感じた。　
行く前に「治安が悪いから、とぉーっても気をつけてね！」と教えてもらって、すごくドキドキして行ったけれど、バルセロナで過ごした日々によって、南米の治安の悪さを再確認しました。
みなさん、南米は治安が悪いから気をつけてくださいね。笑
要は、どこに100%を持ってくるかってことなんだよねぇ。
バルセロナには、学校の後輩で現在グラナダ留学中のねねこちゃんが出てきてくれて、とっても楽しく過ごさせていただきました。
1年ぶりのスペイン語＆チリ弁で若干キョドるも、なんとかなるものですね。
本当にスペイン人はいっぱいvosotros使うから、ははは　お互い苦笑い。
でもみんな話せばわかる。言葉は大切。

そしてバルセロナ、ご飯がおいしくてびっくり。
人に話を聞くところによると、バルセロナ･･･カタルーニャ地方は特にフランスに近いから、ご飯がとってもおいしいみたいです。
地中海の幸と、彼らの遊び心が、とってもカラフルで素敵な料理を生み出したのかもしれないですね。
調味料にもすごくこってて、私が料理人だったら弟子入りしたい！って思うところも多かったです。
普通の居酒屋であるTapas　Bar(タパスはまあ、おつまみ　みたいなニュアンスです）もこんな感じ。Chicでしょ。

バルセロナでは、ピカソ・ダリ・ミロをはじめとした美術　そしてガウディに代表される建築
そして、デザート専門のコースレストランにも行くなど、食事も大いに堪能しました。うふ

ちなみに左側がデザート専門レストランのコース一部です。

＊Palma de Mallorca＊

　バルセロナとベルリンの移動途中に、スペインの西地中海に浮かぶ、バレアス諸島のひとつ、マヨルカ島にもいきました。もちろん、ねねこちゃんも道連れ。
バルセロナからclickair利用で30euroくらいでいけちゃいました。
ここ、ヒッピーの聖地だと聞いていたのですが、ヒッピーおらず。　ヒッピー閑古鳥も鳴く勢いでした。

島自体はまあまあ大きめ、で海サイドと山サイドにわけられるようで、2泊3日で海・山と両方とまってみました。
山がお勧め。　
なんにもしない、馬鹿ーンス　みたいなことがしたいなら、海サイドもおすすめ、ですが。まあ、日本から行ってバカンスするような距離じゃないかなあ、ということで　やっぱり山がお勧め。

写真は、山サイドのヴァルデモサ、という小さな村です。
Sollerというところにとまったのですが、そこからバスで1時間。
Chopinが愛の逃避行をした場所だ、ということで　なるほど、　Sollerからくねくね道すぎて
この、乗物に強いはずの私もバス酔いしました。めちゃくねくね、ですがとっても素敵なところです。
今回愛の逃避行じゃないけれど　思わず女子な会話で盛り上がっちゃいますね。
ここで食べたお菓子とホットチョコレートが忘れられない。おいしかったな～

　2月は島を、アーモンドの花が覆う、との素敵な情報を入手してたのしみにしていたのですが、アーモンドの花って桜にそっくり。
すごく可憐です。こういう女性になりたいな　っと　♪　笑

ここで、ねねこちゃんとはおわかれです。
彼女はグラナダへ。5月までの留学、肩に力を入れすぎずに、がんばりまくってください。応援応援。←他人事感漂ってるな・・・

実はこの島、の約5%はドイツ人が所有しているそうで
なるほどなるほど　パルマの空港からはairberlin（ドイツの航空会社）の飛行機だらけ。
ドイツ人は長期休暇を取ることでも有名ですが、その休暇の人気スポットだそうで。
もちろん私は、airberlinで、ベルリンへ。

airberlinには、なんだか見たことのある雰囲気の人がいっぱい乗ってました。
ああ・・・そうだ、あの人だ

Palma de Mallorcaの空港で、私を送り出してくれた、
スペインの芸術家、Fernando Botero作の銅像。→
彼の作品に出てくる人、動物・・・なんでもコンコロコンに太ってるんですが、
Palma de MallorcaからBerlinへ向かう飛行機は、こういう雰囲気の人であふれていた。
ドイツ人って、太ってたっけ？
と、すごく疑問でしたが　どうやら、Palmaで1か月ほど呑みまくり・食べまくりのバカンスを過ごす間に
多くの人は10～30kg太っちゃうとか。
1か月の間に、職場で認識してもらえなくなっちゃうんじゃ・・・　

＊Berlin＊


すごく勝手だけれど。
チリにいたドイツ人
日本で一緒のゼミだったドイツ人
人の噂に出てくるドイツ人

みんなバイリンガル・トリリンガル・・・すごく言語能力に優れている人種である。
だってドイツ語ってゲルマン系だけれど、ラテン語的な活用もするし云々・・・
って思っていた。ベルリンに行くまでは。

ドイツ人・・・英語話せない・・・・・
いや、ある意味、日本人をみているかのようで　自省の念にかられる国でした。
どうやらドイツ国内だけである程度経済が回せると、別に外国語を普段話す必要もないようで
普通に道にいる人の多くは、話せないです。日本人みたいに話せるのに話せないのか？

勝手にバイリンガルカントリーだと思ってたから、ドイツ語は
だんけしぇーん（ありがとう）
びってしぇーん（どういたしまして）
ぐーてんもーげん（おはよ）
ぐーてんたーぐ（こんにちは）
つぁーれんびって（おかんじょ～）
とぅーす（ばいばい）
いっひあうすこんめやーぱん（にほんから来ました）
くらいしかわかんなかったし。
まず、地名が読めない。

久しぶりに絶望的な気分に浸りました。
絶望的な気分すぎて、着いて30分でhostelから出かけて、
クラブTresorへ徒歩へ。hostelは、元ベルリンの壁があったあたりにとっていたので、クラブがいっぱい歩いていける範囲だったんですね。ふふ
噂通り、ドイツは滅茶苦茶治安が良かったので　寒いことをのぞけば　本当にすばらしい街だと思います。
そのTresorは、発電所の跡地をクラブにしたそうで、打ちっぱなしの壁にハードテクノがすごくにあった。
何言ってるかわかんないけど、ドイツ人も踊るとフニャフニャだなあ　と。

Tresorで、偶然日本人二人を見かけて、すごい勢いで近づいて
「日本人～？！？！？！？！？！」
と聞いて、無理矢理友達になって
無理矢理そこから2泊3日　3人で行動させてもらって
本当に楽しい時間を過ごさせてもらって
あー　相変わらず、私　ラッキー♪

3人で、BAUHAUSの建築群がUNESCOの世界遺産にも指定されている
DESSAUという町にも遊びに行かせてもらったし
ドイツで
現代アート
建築
音楽
がみたかった私には、本当にうれしい限りの出会いでした。

ドイツの料理は、噂通り
料理と呼べないもので。　笑
　

　

プレッツェル　ソーセージ　じゃがいも
味付けは　塩　砂糖　ケチャップ　まよねーず・・・・

いや、おいしいところもあるのかもしれない
たかが観光でいった私がいうことじゃないかもしれない。

けれど、やっぱり　平均点の問題　バルセロナのあとにいったから、特に感じてしまった。
おいしくないんだよー　涙

でも、フィルハーモニーも行けたし
建築もとってもおもしろいし
人も慣れれば親切・・・多分個人主義なんだろうな
言葉が通じなくても、大丈夫　なこともある。言葉なんてそんなに重要じゃない
ってことも思えた。

ドイツ、なにより、安全だし
私、なんとなくだけどベルリンも好きになって帰ってきた。

まだまだ時間が必要だと思ったのは
歴史が複雑な国ほど、理解するのに時間もかかるからかも。

今回旅行して驚いたことは、
チリに1年間いたときには全くならなかったホームシックに、
”たかが”18日間の旅行でいっぱいなっちゃったこと。
きっと、チリにいる時はチリに意識がむかっていたのに
今回は日本を考えながら、ヨーロッパにいたから
体は旅行中でも頭が日本にいたのかもしれない。
そういうアンバランスさがホームシックにつながったのかもなー　と
同時に　日本で待ってくれていた彼氏の存在の大きさを再認識しながら帰りました。

ふふ　のろけはいらないって？どうもどうも
すごく、ヨーロッパ　たのしかったです。
たのしかったのは、チリの経験があったのも大きいなあと再認識。

兎に角も　今月末に上京
来月頭から青山でOLですわ。
大丈夫かいね
大丈夫　　今まで応援してくれた人の顔が浮かんだり
漠然と不安になったり　
の毎日ですけれど。

そしてもって
一応　・・・・・・・・・
あーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
緊張する

自分で
チリ留学　納得できました。
やっと、留学を終わることが出来た気分です。
やっと、良いように昇華出来た気分です。

だから、このblogはね、
一時休止で。

新しいblog
RIQUEZA DE LA VIDAhttp://hola.que-wena.com/
へ移行しようと思います。
たまに、「あの変な子、どうしてるんかいね～」って見てもらえれば幸いです。
いつでも、ドアは開いています。

それでは、Que Wenaを長い間見ていただき、ありがとうございました。
私は、右肩上がりに幸せです。

4月ですね
新社会人さん
新学生さん

オラに力を～　元気玉～　って・・・変なテンションですみません。

お互い切磋琢磨して頑張っていきましょう
4月は　モチベーションの月です。

今年の目標
・「素敵な」会社に内定を頂く→将来「素敵な」自分になる。
・旅行　to　インド・香港・チリ　アゲイン!!ははは
・ジム週③復活　来週から♪

更に
去年は「遊び」だったので、今年は「勉学の年」　ということで
机上論だけでなく、立体の学びを；・・　真面目なことを言うのもあれなんですが。
・TOEIC　930突破　目標　美紗子なら　出来る!!っていうかしてみせろ!!!
・D.E.L.E　Avanzado　目標

なんとツイてることに、
今年度から少しずつスペイン語の翻訳?的なお仕事を
まわしてもらえることになりました　いえーい♪
まわしてもらった分はきっちり出来るように　がんばろう
そしてステップアップや～ん♪

そんなわけで、明日からもがんばろう～っと。
みなさんも　体調におきをつけて　がんばりましょい

最近、「ほぼ禁酒」から６週間が経過し、
体と心の調子がすこぶる良い、気がしてきた。

最近読んだ本。マクロビオティックスについての１・２・３が書いてある。

この本によると
私たちはあらゆるものを食べ（消費し）ながら生きている。
例えば、音楽だって　楽しい音楽を食べれ(聴け)けば楽しく
悲しい音楽を食べれ(聴け）ば悲しく　なる
食べ物も同じで、私たちは常に体内に入ったものに影響されながら生きていく。

つまり、良い調子のときをゼロとして、
陽と隠がy軸に広がってて　x軸が毎日のメモリ　の表みたいなイメージ。
でも、理想はy=xで常にそれに戻ろうとするのね。
わかりにくいかな？

そういう理論を食物ベースで話している本です。
っていうかそういうライフスタイルがマクロ・ビオティックらしい。

例えば、テンションとお酒の関係。
お酒は陽の力を持っていて、呑んだ時に超＋＋＋になるけれど
それと体はバランスを取ろうとして、超マイナスになったりして。
私はそのプラスとマイナスが人よりも激しいらしい。
最近気づいた。

それと同じで　恋愛もプラスマイナスが激しいから
マイナスになった時に　ジ･エンド　みたいな(笑)

このマクロビって美紗子がチリにいる間にすごい流行ったらしいんだけど、
私は、その人が心地良い様に生きれば良いじゃんっておもうので、
「これを実践すれば心地よい」みたいな理論はあんまり信じないんだけど
このマクロビ的な考えは便利かもしれない　と　思った一冊だったりします。

恋愛でもスタートダッシュかけすぎの超プラス時期っておおいから
そのあとの超マイナスに耐えられなくなったりね。。。

何事もマイペースマイペース　ふふふのふ

忘れない間にチリの一年間を振り返ろうと思います。
じゃないと全てが記憶の向こうへ消えてしまいそうで

＜取得資格＞
・チリでの普通免許
・D.E.L.E　Intermedio

＜Media＞
・理解の架け橋　Puentes de entendimiento　出演
・Canal 13　Hit! La Fiebre del Karaoke　出演

＜文化交流協力＞
・EXPO JAPON　テープカット助手
・サンティアゴ大学にて日本語教育ボランティア
・カトリカ大学アジア文化理解セミナー　ゲストスピーカー

＜インターンシップ＞
・ドキュメンタリープロダクション　Surrealにて日本-チリ取材コーディネーター　見習い(2ヶ月)
・旅行会社　山一　翻訳・通訳見習い(2ヶ月)
・広告会社アソシエーションAPCP　HP翻訳

書き出してみると色々ネタがありますねえ・・・。

＜苦労したこと＞
特になし、とかっこよく書きたいところですが
文化的な相違はたくさんありました。
チリの人は日本人よりも大袈裟　というか　感情表現が大振りなので
例えば食べ物一つにしても「これ大好き！」といわれたから大好物なのかと思っていると
そうでなかったり。人間関係でも然り。
逆に大っ嫌いとか言っててもそうじゃなかったり。
働き者っていってても微妙だったり。ｗ
コミュニケーションとは　Aという事象を相手に伝えるためにA+とかBとかいう事象を使って伝えることだと思っているので
例えば　なんとなく　この食べ物が好きでなんとなくおいしいって思っても
そのことを伝えるために「この食べ物は私はあまり食べないけど○○の味がきいていておいしいね」ということは必要だな　と感じたこと。
それは異文化だからという意味ではなく、同じ文化で育ってきた日本人同士でも言えることだと思う。

＜力を入れたこと＞
人との関わり
どんなにスペイン語を話したくないと思っても
自分から現地の人との関わりを探し続けたこと。
スペイン語がわからないときに
あんまり話をしなくても　楽しめて　無理をせずに入れる
「クラブ」という場は私の救いの場所でもあり
いろんな人と知り合うきっかけをくれた大切な場所でした。
言葉がわかるようになってからはいろんなところにでかけたり
パーティーの企画をしたり　で
サブカルチャーながらに結構真剣に取り組んでました。
毎年思うことだけど　こんなに真剣に遊んだの初めて。ふふふ

あとは文化交流的なものにも力がはいった、
チリで着物をきたのは相当な思い出♪

＜変化＞
ポジティブになった。
その日その場所を楽しめるようになった。
周りの人を大事に思う気持ちが増した　気がする。
友達が増えた。
体重も増えたが。ｗ
あと無頓着なところは無頓着になった気がする。

なんかこの辺で切り上げちゃおうっと。
またねー

15歳の時から放浪癖っぽいところがあった私。

中学卒業するか否かのときに初めて遊びに行った横浜
そこから毎月のように横浜・東京には行ってた。
16歳の時に半ば家出して行った沖縄
18歳の時に高校の時のアルバイトでためたお金で行ったNYC
20歳で行った南米
去年の夏に行った関西全域　etcetc

日々において少しブレーキ機能がよろしくない私にとって
旅行は、心身共にとって色んな機会を与えてくれる。

で　今回
ペルーにはじまりボリビア・アルゼンチンに行った私。

日本で「南米」とひとくくりにされていますが
日本列島が47個入る大きさでもある南米大陸
その中での一つ一つの国が個性を持っていて
その国の常識があり、
その一つ一つに大いに戸惑いました。

色んな景色を見て、
色んな人に出会って
色んなものを楽しんだけど、

今回の旅行で私の頭がその場その場に集中できていなかったのが
非常に残念だったかなぁ、と思う。どうしようもないことなんだけれども。
ボリビアでかかった高山病以降の旅行中の私の意識がほぼずっと日本にいた気がする。
旅行中の夢は私の日本の友達・家族のことばっかりだったし、
まさに「心ここにあらず」な状態で
こんな状態で3週間もいてよく何もトラブルがなかったなあ、と不思議。

チリ生活も9ヶ月目に突入して
私の興味のあることにドンドン参加させてもらえて
どんどん色んな人にかかわれるようになったけど
それと同時に
「1年で帰るのにここまでするのはかえって無責任かもしれない」
というジレンマ　ジレンマ　ジレンマー・・・・!!!!!!!!!!!　
結局は自分が何をしたいのかわからないのが問題で。

第5次成長期くらいの勢いで何がしたいかわからない状態でしたが・・・、

色んな景色とか
色んな人とか
色んな空とか見ながら考えているうちに

「さて、家に帰ろう」

という気になってきたので

いい日旅立ち
2008年1月11日に日本に帰ろうと思います!!!
私の家は、まだ日本にあるのね。
将来どこが家になるかわかんないけど
とりあえずまだ日本で見たいことがある。

そんなわけで、

今回の旅行でいい具合にギアチェンジが出来た気がする。
だってゴールが無い頑張りなんて（性格的に）不可能なので

ここから2ヶ月で　やるで　私は
（と変なやる気。ｗ）

ちなみに、旅先でチリ訛りで話していると
（特にボリビアで）嫌がられます。
なんせ昔チリとボリビアが戦って海チリにとられちゃってますから×××　苦笑
本当にチリとチリの周りの国仲悪いんだよねー苦笑

風邪をひく→ちょっと休む→また出かける→また風邪

の繰り返しでなんだかんだ2週間ひきずっております。

5月の総括・・・

遊びすぎました。遊びすぎて頭がぼーっとしてるまま1ヶ月がすぎました。
友達が増えたり女友達が帰っちゃったり。
そして大学の授業は一部の好きな授業をのぞいてボロボロです。ボロボーロ
雑巾以上にボロボーロです。
チリの大学は6月いっぱいでどうやら前期が終わるみたいなんだけど
このボロボロの授業から逃げ切ってしまうか今から頑張って復旧するか
超悩んでいます。別に頑張る理由もないが逃げ切る理由もない。
超中途半端じゃーんっ苦笑

5月はお財布も硬めに　多分ほとんどつ、つかってなをあいぽ「ｓ　はず。ふふふ
あ　でも服２着衝動買いした♪

そして5月、寒さとスモッグのダブルパンチ
（外出している夜から朝にかけてすばらしく寒い）
すこし日本のあの熱帯夜が恋しくなったり
でも寒い中にも彼氏の笑顔に癒されて日本に帰りたい気持ちをかきけされるのを覚えた。

サンティアゴ生活3ヶ月目だけど
やっと落ち着いて周りを見回せるようになって来たかなって思う。
周りと協調するのも大切だけど
周りに協調してもらうようにしむけるのも大事かなーと。ふふふ

最近はいつまでここにいるか、
なにをゴールにするか
そればっかり考えてます。もやもーや

正直日本で飲みすぎたので
（日本で乾杯・送別やパーティしてくれた人アリガトウ。）
見事に休肝月となりました。

飲んだ日　多分4回くらい。
ワインとビール　そしてPISCO。

やったこと
・南へ放浪
・歩く
・Visa登録
・Carnet de Identidad登録（身分証明書だにゃ）
・知り合いを作る

お？まだ踊りにいってないぞ？

使った金
約150000ペソ=33333円
内訳
・バス代（18000ペソ）片道。帰りは何故か買ってもらった。
・MNGのジーンズ36000ペソ→7000ペソ　ここでも大阪根性が。
・石鹸など　8000ペソ
・PUMAの靴　30000ペソ
・Metro一回380ペソか420ペソ　何回か。
・イタリアンとMOJITO　３０００ペソくらい？
その他もろもろ。

っていうか？
いっぱい使った?

っていうか!!!!
使ってない？

どうなの？んんん？

誰か意見頂戴。